子供に英語で語り掛けたい、英語に少しでも親しんでほしい。そんな思いから簡単なフレーズだけでも家で使ってみようと、毎日奮闘しています。
1歳の次男に使っているフレーズを前半と後半に分けてまとめてみました。
本日は外出~夜までの表現です。
外に行くときの表現
Do you wanna go out ?
「お外行きたい?」
Put on your shoes.
「靴を履いて」
「Wear your shoes」を使うことも多いです。
「Wear your jacket」など使いやすいですね。
Let’s go !!
Ryutaは「GO GO GO」とノリノリです。
Let’s go home.
「お家帰ろう」
出先では私の下手な英語を他人に聞かれるのが恥ずかしくて、あまり使っていません。ここは親子留学で克服したい課題でもあります。
頑張って習得してきます。
おうちで夕方に使う表現
I’m home
「ただいま~」
Take off your shoes.
「靴を脱いで」
I’m going to the restroom.
「トイレ行くね」
I’m making dinner.
「ご飯作るね」
Do you wanna watch a TV ?
「テレビ見る?」
帰宅してからはバタバタするので、あまり話しかけていないかも。
テレビ見たり遊んだりしている間にご飯作って、ご飯食べてお風呂に入れる流れです。
お風呂の時に使う表現
Let’s take a bath.
「お風呂入るよ~」
Take a shower
「シャワーして」
First,you have to wash your head.
「先に頭洗うよ~」
Wash your body.
「体も洗って」
Turn around.
「クルっと回って~」
Raise your hands.
「お手て上げて~」
OK, you did it.
「はい、できた」
Let’s count 10.
「10数えてね~」
お風呂での表現もほとんど私の独り言ですね。
流れを覚えているのか、英語を聞き取っているのか微妙ですが、スムーズに行えるようになりました。
寝室で使う表現
Brush your teeth.
子供たちはゴロンして仕上げ磨きする必要があるので、リビングか寝室で磨いています。
It’s time for bed.
「寝る時間よ~」
「It’s bed time.」も同じような意味で使います。
早く寝かしつけたいときは「早く寝るで~」と日本語で言う方が多いかも(笑)
Turn off the light.
「電気消して」
Good night.
「おやすみ」
挨拶はマスターしてるので、英語オンリーです。
「グッナイッ」と返してくれます。
I love you.
「大好きだよ♡」
Ryutaは「I love you~ギューッ」って言いながらギューしてくれるので、私は大満足で子供と一緒に寝落ちしております。
毎日、睡魔と戦うこともしなくなりました。
仕事も家事も盛りだくさんだけどな。。。分かってはいるんだけどな。。。
1日の英語表現 1歳編◆まとめ
こうして振り返ってみると、ほとんど私の独り言。
書き出してみると多いですが、大したことは言ってないですね。
取り組んでみたい方は是非、知っている表現から少しずつ初めて行ってみてください。
一つの表現が完璧に自分でマスター出来たら一つ増やす。と繰り返すと自然と増えていくし難しくないのでオススメです。
日々のやりとりの中で、日本語で対応している部分も多いので英語でどう表現するのか?
都度調べて自分のものにしていかなくてはならないのですが、日々に追われてあまり余裕がございません。
親子留学に期待して日常のすべてを英語で表現できるようにして、帰ってきたいと思います。
またシチュエーションごとに5歳Sotaに使っている表現をまとめたいと思います。